Таинственный портал

Бретт Миллер, обычный австралийский подросток. Недавно он переехал с семьей в новый дом. Типичный особняк, если не считать жуткого подвала, куда мальчишке почему-то сразу захотелось заглянуть. В итоге, среди пыли и хлама Бретт натыкается на портал! Вскоре удаётся выяснить, что эта загадочная постройка ведёт прямиком в Ирландию. Перешагнув через какую-то светящуюся штуковину, он вдруг оказывается на территории школы-пансиона. Не успел парнишка толком понять, что происходит, как неожиданно попал в неловкую ситуацию. Местные ребята приняли его за какого-то странного пришельца.