Вне времени

Фантастический сериал «Вне времени» познакомит зрителей с творением гениального ученного – машиной времени. Не успел изобретатель представить новейшую разработку на обозрение общественности, как она была похищена. Всемирно известный террорист Гарсия Флинн крадет машину времени и отправляется в прошлое. По следу опасного преступника отправляется команда опытных детективов, чтобы не позволить злодею изменить историю.

Тем временем, господин Флинн настраивает прибор на 6 мая 1937 года. Оказавшись в прошлом он предотвращает взрыв на дирижабле «Гинденбург», чтобы затем совершить массовое убийство влиятельнейших американцев, приглашенных на коронацию британского короля Георга VI.

Идущая по следам террориста Люси предполагает, что Флин планирует уничтожить американское государство, пока оно не заполучило мировое господство. Люси, Уайатт и Руфус, используя все свое влияние, сажают воздушное судно. Благодаря их смекалке и находчивости никто из пассажиров дирижабля не пострадал. Герои возвращают в будущее, где их ожидают новые испытания. Люси узнает, что ее тяжелобольная мать абсолютна здорова, но младшая сестра Эми так и не появилась на свет. На этом сюрпризы не заканчиваются. Оказывается, Люси помолвлена и вскоре должна состояться ее свадьба.